If he is trying to install Whazap, he should instead try to install either Whatsup https://openrepos.net/content/cepiperez/whatsup or Mitakuuluu3 http://talk.maemo.org/showthread.php?t=94761

I suggest the user installs Warehouse to assiist him managing this using openrepos.net (https://openrepos.net/content/basil/warehouse)

He probably also should install N9 RepoMirror from openrepos. https://openrepos.net/content/ancelad/n9-repomirror