On a similar matter, I have to type in English and French everyday. I don't mind keeping only one layout for that (it's too annoying to change each time I change language, even with the touch keyboard), but what would be really convenient would be merged dictionnaries and suggestions. Is that even possible? It's not directly related to the TOHKBD software side, but it's still related and perhaps Kimmo knows the answer?