I would try so.
As totally depleted battery may act so, too.

But first search a post here by finnish guy whose N9 (left in winter in car overnight) acted similar to yours.
He could get it charging again by either just opening and reconnecting or charging battery outside device (cannot remember).
A new battery should work too. But as you need topen anyway try that first.