I am not sure whether you will be completely happy doing all that stuff on an N800, which is what I'd pick if I were you.. Maybe you should plunk down that hefty $200+ and see how it goes.

Most graphics designers don't pick tiny screens to edit on.

The N800 doesn't come with SoundForge, my favorite audio editor.