To use existing EAP-TLS certificate without passphrase, update all maemo-security-certman-applet related packages to version >= 0.1.5, reboot device and in Certificate Manager reset passphrase (choose certificate --> Password --> uncheck Password protection). After that N900 will connect to EAP-TLS protected wifi network without asking for passphrase.