Ehm... how do you want to charge battery outside of phone without external charger? You can charge it either in phone (with charger) or outside of phone with (external) charger. Without charger (of some type) it is obviosly impossible.