Check out the last commit: You can now provide your own dictionary file instead of using the aspell one. You just need to create a words-it.txt file in $CORPUS_DIR with one word per line.

Also, if your input corpus uses the word "dall'oceano" and your dictionary contains "dall" and "oceano" and not "dall'oceano", they will be handled as two different words.