I have re-installed telegram plugin a few weeks ago after a re-install and indeed needed to do ln -s /telegram-purple.so /usr/lib/purple-2 After that it worked. You need to be root so use gainroot before executing. Your error seems to be caused by that.