...or, maybe i'm not understanding what (exactly) you need to do. in either case, for both commands outlined above, the first parameter is the "from" and the second parameter is the "to"... upon re-reading the subject title of your message, it looked like maybe you wanted to copy the file in to /usr/share/doc/notecase from somewhere else (such as the removable media stores?) /media/mmc1 is the internal card (adjacent to the battery in the back of the device), and /usr/mmc2 is the external card (accessed behind the door on the front lip of the device).

so, then:

[cp|mv] <origin file or directory> <destination file or directory>