I once reflashed my stuck tablet to android 4 in droidboot first and then back to sailfish using tools collected by coderus.

circumstances with my faulty install were different though.
Maybe you missed the thread? I see you did not comment in there back then.