I still do have working multiboot and kernel-power and u-boot installed (but do not aske me how I managed somehow manually years ago).

Normally you should be fine by linking /lib/modules/current to correct modules and flashing --kernel-only.

If you re-installed backupmenu: sounds like you had it before. So why not recover with an earlier made backup (before fiddling with system critical thingies)?