eVince installs fine here; do post some PDFs if you can, or PM me if you're prohibited from posting them openly, and I'll check if they work.

If they work, we can address how to get eVince.