It's a third-party script, not a vanilla command, but it just automates ssu re, version --dup, and steps like disabling Patchmanager patches.

I interrupted the process, removed sailfish-ease-vkb and ran sfos-upgrade 3.0.3.8 again. Seems to have completed the installation this time, I'll see after reboot if everything is broken.