If your location is Lemberg as in Lemberg near Pirmasens the definition of summer of Germany applies to "your country" as well. Guess what it starts at June 21st and ends at September 23rd in calendar context. You wouldn't want to say that weather or astronomical circumstances are more appropriate to be applied on a business matter, do you?

Sorry, couldn't resist. Me German as well.