Good work.

Sorry, i've misread the eror message, the packages do not need to be updated, there seems to be another problem. Try to ignore it and see if the build_packages script does its job.