Attached two screenshots of gourmet in the SDK.
It needs hildonization and adapt the interface to the tablets, as there are too many widgets in a short space.

PDF export will not work, because the library needed is not available in maemo.

This night is a good night for programming so I will advance something, at least the main screen, the screen showing the recipes and the edit recipe screen.