I've also got my second refund now for the Tablet.

I've contacted Jolla, they've told me to open up a ticket with a request to receive a link for the refund tool.
The second refund was very quickly done.