The daedalus images are at the moment very experimental.

First I would try some chimaera image. But there are not many testers to try images and these images gets automatically created and it could be that not all are working.
Most people upgrade there running systems with apt and not using new images.

The main development device which runs best is the droid 4.

I would try maybe this image 20240908-chimaera.

Or you could ask arno11 on irc. He knows probably which image is working good and he is also trying at the moment to get daedalus images to work.