Verily. The OP stated there's a Linux version of his/her favorite game on the CD-ROM, implying that he/she currently plays it in a non-Linux environment, but hopes that the version might bring joy to an Internet tablet. As you mentioned DosBox, I assumed that non-Linux environment was DOS. That was a mistake. Checking the game's web site, I now see the game runs on Win32, x86 Linux, and Mac OS 10.2+. Neither DosBox nor Bochs are likely up to the task of running Windows 95 for this game, so it appears Internet tablets won't be Uplinking anytime soon. In the faint hope category though, the creators of this game have already made it available on the more common, x86 Linux platform and even allowed a Mac software company to make a port. They're clearly open to non-Windows environments, so they may be more likely than many other game companies to make an Internet tablet version. I doubt they'll see enough potential income to invest the time, but it can't hurt to ask.