I suppose so... just copy everything and mount under /usr. But you will have weird problem should you want to give up the card - the flash usr will be out of sync with the mmc usr.

You'd be better off probably cloning the whole system and BOOT off the sd card.

Just search the forum there are some great tutorials on this.