thanks for clarifying!

and this game is [unfortunately for us] not yet abandonware. It was released in 2000, and the license was purchased by another company last july. so I doubt that they would be releasing the source code anytime soon.
Although it would look nice on a IT (166mhz, VGA, 38MB ram as min. requirements).

Next time, i'll keep my hopes down