if you want to use maemo mapper, you will need to stitch a number of screenshots together in something like photoshop, to make a big jpeg. microsoft mapcruncher will then import this image and allow you to link the map to real-life, before exporting tiles in a format maemo mapper can use. this will allow you to use gps and zoom on the map