According to one guy, it's fixed in the application manager svn. I plan on building a copy from there (if i know how : p) . Not really nice to share a copy though as it hasn't been released as a deb.