Removing busybox usually means a toasted device... reflash required. You can extract the binaries from the package and put them in /usr/local, or maybe force the install, leaving all busybox stuff except grep intact. But removing busybox and replacing all symlinks with GNU utils AFAIK has never been accomplished successfully.