Ah. I moved several galleries of pictures from my home folder to my external memory card, and voila we're updating again.