Now, I feel silly. I just realized that I had published the same old version. Sorry about that.
Updates are available here:
Windows:
http://www.helsinki.fi/~konttori/Med...rter/setup.exe
osx: http://www.helsinki.fi/~konttori/Med...nverterOSX.zip
linux: http://www.helsinki.fi/~konttori/Med...erterLinux.zip

Also, concerning the static, it might be that the universal binary isn't working on powerpc cores then. But just to make sure, could you bamse try out also making a conversion of the http://www.helsinki.fi/~konttori/Med...ple352x288.avi
flick and tell me if conversion of that is working for you. You could send me an email so that I could try to send you some test material.

update! Fixed links!