Well, the HS-82 also has a jog-dial alike button. So that might be the part that gets recognised via USB.
I'll do a lsusb with it plugged in the next time I'm home.