Wow, I just had this problem yesterday after doing just what you did. I fixed it by manually editing this file:

I changed the entries for
and
to `true`

This caused both items to be displayed on the status bar. I still can't check/uncheck them from the display options; however, they show and I can re-order them. I can't guarantee that this is the right fix; however, it worked for me.