Very true, but also much too late for that sound line of reasoning, in my case (I didn't *intend* to end up like this, actually). So given the situation, I'll say it's safer to boot from separate devices :-)

PS: anyone tried it on a 770 running OS2008HE, yet ? :-)