Use dsp-flac. Installing this, it activates support for FLAC in built-in player and mediabox (and bonus, it uses the DSP processor !)