I put it in the /usr/lib/purple-2 directory as well, and like you no joy. Looks like we might have to wait till they put facebook chat on jabber, theres been no news on that for a couple of weeks