I hope that the tablets have internal overload shutdowns, but I've blown up USB regulator chips on motherboards before doing that (and you'd have thought THEY would have overload protection) and had to live without powered USB ports for a while which is definately NOT fun!
However what I am tinkering with is the possibility of moding up a "1 port" powered USB hub, essentially creating a power injector the "right way". I should be able to get it to be about the size of a postage stamp, but this is just based on general ideas and theories thus far so I'll keep everyone posted on how it works out...
Thanks for all the feedback so far, if there are any other cables/accessories etc you guys are looking for just post up and I'll do my best to track them down/build them/make them available!