No combination of connection settings alters this behaviour (which makes Wayfinder technically illegal to use in car in the UK). So all I can think of is a way to disable this stupid dialog.