I only just discovered this by accident. It may be old news but a search didn't find anything relevant so here goes:

In text entry context (xterm, notes, input field in browser etc) with the slide keyboard open, press SHIFT+SPACE once and then CHR. You then get a full stylus keyboard (or HWR if that's your preference) instead of the usual special character selection menu and you can use both input methods simultaneously!