I am pretty sure that it was quite intentional to have the volume setting for Canola 2 to be independent of the rest of the OS. I'm not too miffed about that except in some instances when I need more volume, but have to adjust the system volume higher to get it.
- an option to map C2's volume to the system - an option to map C2's volume to the system volume with proportional control (for example: 50% in C2 = 75% system) - sound profiles (plugin maybe?) - voice, bass, rock, jazz/classical, surround, etc. Hopefully others might find something like this a helpful additon for C2. I'm getting a lot of use out of C2 these days and so these little things are coming to the front of my usage.