I'm confused again. I partitioned and formated my 4gb memory card that I keep in the internal slot of my N800, it is setup as follows.
/dev/mmcblk0p1 - fat, for general file storage
/dev/mmcblk0p2 - ext3, where I installed the large debain bootstrap. by quole

Now when I run the /sbin/debian script (as root) it fails from mounting /dev/mmcblk0p2 to the end. I did change that line in the script to match my partitions.
But
When I copy and paste each line from the script it works fine and I chroot into debian.

I'm totaly lost. Why will the script work when I paste it line by line but not when run? Yes I did chmod +x /sbin/debian.