I had the same issue. Make sure you're root when you try it. (I could swear I was when I did it but it worked later on)

'sudo gainroot'

Also, make sure you've run 'insmod cifs.ko' in the same shell instance you're trying to mount in.

(Lemmie know if that's not clear, since you got the cifs module installed I assume ya know a bit)