Some of the commercial HWR systems do learn your writing. The biggie I can think of is Paragraph/Calligrapher, which was the original Newton HWR engine, and is still around in various devices. It's a dictionary-based recognizer, so it tries to recognize entire words, and gets trained when you make word corrections.