AFAIK, the app manager still refuses to upgrade one package with a later version from a different repo; so I don't think it'll work that way.