Homediskfree works like a charm, but would be super if it was possible to add a custom label to each "disk".

Instead of internal showing as "/ : xx.x M" it would be super if it was possible to write a label at and get "Internal: xx.xx M", and so forth.