Every Diablo user must run apt-get -f install once to fix it. Full explanation here. Edit: correction, this fixed the other application packages I was having trouble with, but not the libglade2. Thanks Chelli for your work on this.