Just create a new catalog with the following info:

Catalog name: maemo Extras chinook
Web address: http://repository.maemo.org/extras/
Distrbution: chinook
Components: free non-free

That's all. The old applications will appear as installable applications.