Thanks, psykosis.

One small problem: if you switch to another application, then there is no way to go back to Milkytracker. Yo have to kill the process and start again.