I have finally managed to stabilize the 0.3.5 release. You can now safely upgrade from an old YouAmp version. The Database and Config file will be converted. You can get it through the extras repository.

Now I would like to ask you for some help; YouAmp shall be localized in the next version, so I need someone to translate it.
If you would like to help out, grab the messages.pot file. The format is pretty self-explanatory; just write the translation in the msgstr line.
You can add the file as attachment afterwards.

I will try to update the repository ASAP so you don't do duplicate translations, so check
https://garage.maemo.org/plugins/scm...o/?root=youamp
first before you start translating.

In case you have not heard of YouAmp yet, it is a small Music Player for Maemo with some advanced features like searching and Playcount ordering.
See the project page for more:
http://maemo.org/downloads/product/OS2008/youamp/