I've tried the applet in my 770 with OS2008HE, and (as expected I guess) the volume worked well while the brightness did not do anything (I am using Fanoush's SDHC+other stuff kernel, and I don't know if it has "advanced brightness" support).
I imagine that is because the kernel did not support rotations, and I wonder if it is possible to make that work in the 770...