Or, another way I found now: When you don't need IceWM and you only need to launch app on maemo desktop, you should run app this way (in chroot)

export DISPLAY=:0
export GTK_MODULES=libgtkstylus.so
abiword

And right click works fine, at least in Xomap