Downloads used to work fine... looks like they "fixed" something.
Anyway, even though Firefox now opens .dct files instead of downloading, if you do "Save Page As..." you get uncorrupted dictionary file. Same works in 770's Opera, only with more hassle since Opera is annoyingly smart and messes up file names for the web pages you try to save.