Yeah, Zoom In and Out as well as the Maximize buttons all seem to be disabled.

I've even tried running Putty in a full screen Xterm window.

No such luck.

So am I missing something on this or is this option just not featured?