Run "mount" in a terminal and see if the card is truly mounted read-only, if so, then I'd try running a filesystem check on the flash card, the filesystem might be a bit corrupt.