The Debian license allows for using the swirl and the logo in affiliated projects (Debian invokes an "Open Use Logo License" with this particular graphical element). There is no issue. But, I like it without the swirl too.

I'll see if I can come up with an icon tomorrow.

-T.